Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mentalità
fundamental terroir
Last Update: 2019-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mia mentalitÀ
my mentality
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mentalità: europeo.
mentality: european.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cambiamento di mentalità
however, a slow shift in mentality has since taken place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le mentalità ristrette.
le mentalità ristrette.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bisogna cambiare mentalità.
a change in mentality is required.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
"come mentalità molto bene.
"mentally we're in very good shape.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
assumere la mentalità giusta
finding the right mindset
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le mentalità evolvono lentamente.
people are slow to change their mind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un vero capovolgimento di mentalità!
a true reversal of mentality!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'ue deve cambiare mentalità.
the eu must change its mind set.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cos'è la mentalità scientifica?
what is a technical/scientific inclination?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa opporre a questa mentalità?
what to set against this mentality?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cambiare la mentalità richiede tempo.
culture change takes time.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
come promuovere una "mentalità imprenditoriale"
how to promote an "entrepreneurial mindset"
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"la nostra mentalità è quella".
"there was an allegiance to the islamic state", mina said.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- formazione e addestramento del personale della tua azienda secondo una mentalità aziendale di successo.
- education and training of the personnel in your company according to the mentality of successful companies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutti dobbiamo avere una mentalità aperta.
we all need to open our minds.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
questa mentalità in kosovo deve ancora nascere!
that has not even started to happen in kosovo!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
devono poter comprendere anche mentalità alquanto diverse.
they must also understand the different mentalities.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: