Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
installato sul suo computer.
installed on your computer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
carica le immagini sul web
upload your pictures to the web
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
trascina le immagini sul desktop.
drag and drop the images on the desktop.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
imagesfinder è la strada più facile di localizzare immagini sul suo computer.
imagesfinder is the easiest way to locate images on the your computer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tutte le immagini sul sito internet:
discover all images on website:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non vengono messe tutte le immagini sul web.
not every single photo is put online.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cambia le impostazioni degli account utente, le password e le immagini.
change user account settings, passwords, and pictures.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
È macchina pizzo, controllare le immagini sul loro sito web.
it is machine lace, check the images on their web site.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con un software appropriato, è possibile vedere le immagini sul computer, manipolarle, o inviarle a una stampante.
with appropriate software, you can view the images on a computer, manipulate them, or send them to a printer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a seconda della configurazione del suo browser, le pagine e le immagini che ha visualizzato su questo sito web possono essere memorizzate sul suo computer.
depending on the configuration of your browser, pages and images you view on this web site may be stored on your computer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. scarichi il software navigon fresh e lo installi sul suo computer.
1. download the navigon fresh software and install it on your
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hai bisogno di creare intere pareti le immagini sul vostro sito wordpress?
need to create entire walls images on your wordpress site?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho controllato le immagini sul loro web e sono 99% certo è pizzo macchina.
i’ve checked the images on their web and i’m 99% sure it is machine lace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il file trova: l'accesso veloce per trovare un file sul suo computer.
file find: quick access to find a file on your computer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fatto avanzare trovano che i file sono la strada più facile di localizzare file sul suo computer.
advanced find files is the easiest way to locate files on the your computer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la sua informazione è solo disponibile sul suo computer e non sarà scambiata attraverso l'internet.
your information is only available on your computer and will not be shared across the internet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dopo che installare il programma sul suo computer, lei può guardare i passi fondamentali di tutti i balli.
after installing the program on your computer, you can look at the basic steps of all dances.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo mentre c'è una grave carenza di cure mediche in una regione che invece ne ha un gran bisogno, e conosciamo tutti le immagini sul medio oriente.
due to mismanagement and a lack of follow-up, this hospital still stood empty up until the end of last year, at the very time - we are familiar with the images from the middle east - when there was a desperate shortage of medical help in an area which very much needs it.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
a casa e al suo ufficio, lei ha molta informazione privata sul suo computer come numeri di carta di credito e più.
it will help you wherever you are. at home and at your office, you have a lot of private information on your computer like credit card numbers and more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ciò è dovuto al fatto che il visitatore deve scaricare i dati di ricerca sul suo computer prima di poter eseguire una ricerca.
this is because the visitor has to download the search data to his computer, before a search can take place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: