Results for merenda translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

merenda

English

snack food

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

pausa merenda.

English

snack break.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io faccio merenda

English

esco da scuola

Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dove pausa merenda?

English

where to lunch break?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

7. ecco la merenda!

English

7. snack attack!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

del cioccolato come merenda

English

some chocolate as a snack

Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

per preparare la merenda:

English

to prepare the afternoon snack:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

prima colazione e merenda.

English

breakfast and snack.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

abbiamo pure condiviso una merenda.

English

we also had refreshments together.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ai bambini la merenda dei nonni

English

to children the snack of their grandparents

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ogni pomeriggio facciamo merenda tutti insieme.

English

every afternoon we will have tea time together.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

come deve essere per voi la merenda ideale?

English

your ideal snack: how should it be?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non può essere il dessert abituale per fare merenda.

English

in fact it can not be the usual dessert for a snack or your daily menu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la merenda del ciclista al pomeriggio al rientro dal tour

English

the snack rider in the afternoon, returning from the tour

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

al rientro in agriturismo una sostanziosa merenda vi accoglierà.

English

upon your return to the holiday farmhouse a hearty tea awaits you.

Last Update: 2008-03-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

abbiamo anche incluso la merenda con la nostra degustazione.

English

we also included the snack with our tasting.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non esiste stagione, la merenda resta uno dei momenti più...

English

in any season of the year, snack time is one of the most...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

-adept a preparare i pasti e merenda per i clienti.

English

-adept at preparing meals and snack for the clients.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dopo la merenda, è possibile ancora visitare i piani superiori.

English

after a snack, you can then proceed to visit the upper level of the building.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

1 merenda sacher (1 fetta di torta e bevanda calda)

English

1 x sacherjause (piece of cake and hot drink)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,749,912,552 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK