Results for merita attenzione translation from Italian to English

anche il settore turistico merita attenzione.
the tourism sector needs attention.

la tua fedeltà merita un'attenzione speciale
your loyalty deserves rewarding

il problema merita attenzione e studio razionale.
the question deserves attention and rational investigation.

il futuro dei minori richiede e merita attenzione.
the future of children is a topic requiring and deserving of our attention.

anche questo punto merita l'attenzione necessaria.
that point too merits attention.

chiaramente, questa specie merita un'attenzione particolare.
clearly, this species deserves special attention.

la tutela della biodiversità merita un'attenzione prioritaria.
the protection of biodiversity deserves top priority.

4.12 lo sviluppo regionale merita un'attenzione particolare.
4.12 regional development warrants special attention.

e questo è un fenomeno che merita un'attenzione specifica.
it is an issue which requires special attention.

la questione viene affrontata, ma merita un'attenzione maggiore.
this subject is touched upon in the green paper but it merits greater attention.

questi aperitivi giganti sono un fatto sociale che merita attenzione.
these giant “drinking parties” is a fact of our society that deserves our attention.

c'è ancora un aspetto che merita un'attenzione particolare:
there is another aspect which deserves special attention.

essa quindi merita l'attenzione e l'appoggio della comunità.
it therefore deserves the attention and support of the community.

in particolare merita attenzione immediata la situazione decisamente inadeguata delle pmi.
in particular, the largely insufficient situation in smes deserves immediate attention.

come sempre la rubrica 4 merita un'attenzione speciale in questo frangente.
as always, heading 4 requires special attention, particularly at this time.

si tratta pertanto di un tipo di turismo che merita attenzione e protezione particolari.
this type of tourism calls for special attention and appropriate protective measures.

emerge dalle sue sculture una estetica innata che merita l'attenzione dei collezionisti.
it emerges from her sculptures an innate aesthetic that deserves the attention of collectors.

a questo proposito, merita un'attenzione particolare l'evoluzione osservata in germania.
in particular, the trend observed in germany deserves attention.

riteniamo che ciò meriti attenzione in futuro.
we believe this is worthy of further attention.

se l' emendamento merita attenzione, prima di essere messo ai voti andrebbe presentato per iscritto.
if the amendment is worth it, it should be put in writing prior to the vote.