Results for meschini translation from Italian to English

senza calcoli meschini.
without small-minded calculation.

noi siamo meschini e perfidi,
we all are treacherous and vicious,

// 28/2/2004 - salvatore meschini
// 28/2/2004 - salvatore meschini

tiranni e dittatori insignificanti e meschini.
petty tyrants and dictators.

non siete miseri, non siete meschini.
you are not mean. you are not simple.

contemplano solo i loro meschini interessi personali.
they contemplate only their petty personal interests.

dobbiamo accoglierli con entusiasmo e non con atteggiamenti meschini.
we must welcome them with enthusiasm, not with petty-mindedness.

vi preghiamo di non accettare compromessi meschini in questo ambito.
please do not accept shoddy compromises in this area.

noi siamo così poco amabili - così meschini qualche volta, così indegni.
we are so unlovable -- so mean sometimes, so unworthy.

a tal fine, abbiamo bisogno di soluzioni politiche, non di meschini stratagemmi giuridici.
to that end, we need political solutions and not petty legal stratagems.

comodo essere piccoli". questi sono ideali stupidi, totalmente idioti, mondani e meschini! quindi
these are stupid, totally foolish and totally worldly, mundane, cheap ideals!

su un argomento così importante, non dovrebbero essere ammesse manovre meschine.
on a subject as important as this, petty manoeuvring should not be acceptable.