Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
problemi renali
kidney problems
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 14
Quality:
problemi renali:
renal impairment:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
ha problemi renali
have kidney problems
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
se ha problemi renali
if you have kidney problems,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
se ha problemi renali.
if you have a problem with your kidneys.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
pazienti con problemi renali
patients with a kidney problem
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ha problemi renali gravi.
you have severe kidney problems.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
se ha problemi renali januvia
if you have kidney problems,
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 5
Quality:
se soffre di problemi renali,
if you suffer from kidney problems,
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
artrite reumatoide, problemi renali,
rheumatoid arthritis, kidney problems,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- se ha gravi problemi renali.
- if you have severe problems with your kidneys.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 5
Quality:
diarrea, vomito quando eccessivo in quanto può portare a problemi renali.
diarrhoea, vomiting when excessive as it can lead to kidney problems.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
problemi renali correlati al diabete. aliskiren
diabetes-related kidney problems. aliskiren
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
deterioramento muscolare che può portare a problemi renali (rabdomiolisi)
abnormal muscle breakdown which can lead to kidney problems (rhabdomyolysis)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
essi sono adatti a problemi renali e le infezioni delle vie urinarie.
they are well suited to kidney problems and urinary infections.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
degenerazione muscolare anomala (può avvertire dolore o debolezza muscolare), che potrebbe portare a problemi renali
abnormal muscle breakdown (you may feel pain or weakness in your muscles) which can lead to kidney problems
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
pazienti con un problema renale
patients with a kidney problem
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality: