Results for metàdella partnership translation from Italian to English

istituzione della partnership
implementing the partnership

l’edificio della partnership
the building of the

estensione della partnership con il dtm
extended official dtm partnership ahead of schedule

le ragioni della partnership con le imprese
the reasons for corporate partnership

scopri il vantaggio della partnership kiosk.
discover the advantage of the partnership kiosk.

i vantaggi della partnership – supporto marketing
the benefits of partnership - marketing support

5.1.1 il valore aggiunto della partnership
5.1.1 the added value of partnership

il museo le ragioni della partnership con le imprese
the reasons for corporate partnerships

"siamo lieti della partnership con il gruppo magaldi".
"she's the john wooden of women's basketball".

rafforzamento della partnership fra istituti di formazione manageriale ed aziende fase ii
strengthening partnership between management training institutes and companies phase ii

signora commissario, lei ha parlato della partnership con le autorità locali.
commissioner, you mooted the idea of a partnership with the local authorities.

come elemento centrale della partnership, gli stati membri e la commissione:
as an integral part of the partnership, member states and the commission:

stiamo già incoraggiando tali consultazioni che sono parte integrante della partnership acp-ue.
we are already encouraging these discussions. they are also an integral part of the acp-eu partnership.

nell'ambito della partnership, abbiamo anche sviluppato due veicoli con prestazioni inferiori.
within the framework of the partnership, we have also developed two lower performance vehicles.

signora presidente, onorevoli colleghi, presidente topolánek, lei ha parlato della partnership orientale.
(it) madam president, mr topolánek, ladies and gentlemen, you spoke of the eastern partnership, mr topolánek.

tutta la documentazione sui negoziati della partnership transatlantica per il commercio e gli investimenti (ttip)
all documents on the negotiations of the transatlantic trade and investment partnership (ttip)

1. responsabilità personale illimitata–tutti i soci sono personalmente responsabili per i debiti della partnership.
1. personal liability–all the partners are personally liable for the debts of the partnership.

il nuovo accordo manifesta in maniera incontestabile il valore politico ed economico della partnership tra i due paesi.
the new agreement constitutes a strong expression of the political and economic value of the partnership that exists between the two parties.

la presente comunicazione contiene inoltre una serie di proposte per rafforzare il quadro politico generale della partnership transatlantica.
this communication also sets out a number of proposals to strengthen the broader political architecture of the transatlantic partnership.

auspichiamo che il rafforzamento della partnership orientale fornisca anche il necessario slancio per risolvere i vecchi conflitti dell'area.
we hope that the strengthening of the eastern partnership will also provide a much needed impetus to the solution of the protracted conflicts in the area.