Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vete a la verga ruco
vete a la rod ruco
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e mi punisce con la verga del peccato.
and punish me with the rods of sin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allontani da me la sua verga sì che non mi spaventi il suo terrore
let him take his rod away from me, and let not his fear terrify me:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
allontani da me la sua verga sì che non mi spaventi il suo terrore:
let him take his rod away from me, let his terror not make me afraid:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
34 allontani da me la sua verga si che non mi spaventi il suo terrore:
34 let him take his rod away from me, and let not his terror make me afraid,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma la verga della correzione l'allontanerà da lui.
but the rod of correction shall drive it far from him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche se tu lo batti con la verga, non morirà;
for if thou beatest him with the rod, he shall not die.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9:34 allontani da me la sua verga sì che non mi spaventi il suo terrore:
34 let him take away his rod from me and not send his fear on me:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la nazione dell assiria è la verga dell ira di dio che userà
the nation of assyria, is the rod of the anger of god,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prima il nero spompina la verga del biondo, poi cambiano i ruoli.
first, itÂ’s the black who sucks the blondÂ’s cock, then they change roles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e spesso la verga non cade solo su di noi, ma anche sui nostri cari.
and often the rod falls not only on us, but on our loved ones and those near us as well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qualche minuto più tardi lo ritroviamo a succhiare furiosamente la verga del suo amico.
a few minutes later, we find him furiously sucking his friend's dick.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
37 e vi farò passare sotto la verga, e vi rimetterò nei vincoli del patto;
37 and i will cause you to pass under the rod, and i will bring you into the bond of the covenant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
14:5 il signore ha spezzato la verga degli iniqui, il bastone dei dominatori,
5 "the lord has broken the staff of the wicked, the scepter of rulers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
3:1io sono un uomo che ha veduto l’afflizione sotto la verga del suo furore.
3:1i am the man that has seen affliction by the rod of his wrath.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il significato occulto è molto interessante: la verga rappresenta la spina dorsale dell'uomo.
the occult meaning is very interesting: the rod represents man’s spine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
21 che volete? che venga da voi con la verga, o con amore e con spirito di mansuetudine?
21 what will ye? shall i come unto you with a rod, or in love, and in the spirit of meekness?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
15 la follia è legata al cuore del fanciullo, ma la verga della correzione l'allontanerà da lui.
15 folly is bound in the heart of a child; the rod of correction shall drive it far from him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
15 la verga e la riprensione dànno sapienza; ma il fanciullo lasciato a sé stesso, fa vergogna a sua madre.
15 the rod and reproof give wisdom: but a child left to himself bringeth his mother to shame.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4:21che volete? che venga da voi con la verga, o con amore e con spirito di mansuetudine?
4:21what do you want? shall i come to you with a rod, or in love and a spirit of gentleness?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: