Trying to learn how to translate from the human translation examples.
metodo di marcatura
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
metodo di marcatura biosintetica
of marking
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
programma di marcatura
tagging programme
Last Update: 2017-02-14 Usage Frequency: 13 Quality: Reference: IATE
- stazione di marcatura.
- marking station.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
metodi di marcatura non crudeli
humane marking methods
Last Update: 2017-02-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
riconoscimento reciproco dei metodi di marcatura
mutual recognition of marking methods
un metodo di marcatura degli strumenti con identificazione esclusiva leggibile da una macchina.
a method of marking the instruments with a unique machine readable identification.
Last Update: 2006-10-03 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
metodo di marcatura mediante radionucleidi (o radioisotopi) che emettono fotoni o positroni
labelling methods with photon- or positron emitting radionuclides
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
lettore di marcature
mark reader
vanno evitati metodi di marcatura molto invasivi e dolorosi come l’amputazione delle falangi o la punzonatura.
highly invasive marking methods such as toe-clipping or web-punching cause suffering and should not be used.
Last Update: 2014-11-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
