Results for metodologia didattica translation from Italian to English

metodologia didattica; nonché
instructional techniques; and

in questo articolo la rivista statunitense ha dedicato alcune pagine alla metodologia didattica adottata da lingua sì.
this article from the american magazine, progress international, dedicated several pages to the teaching methods adopted by lingua sì.

il corso sarà basato sulla metodologia didattica del cambridge open school con materiale didattico e supporto assistenziale nel tutoraggio dell'insegnante.
the course will be based on the teaching methodology of the cambridge open school with educational materials and helpful support in the mentoring of teacher.

metodologia didattica – la metodologia e il materiale didattico dovrebbero tener presenti le esigenze specifiche e le impostazioni in materia di educazione degli adulti.
teaching methods - teaching methods and materials should take account of the specific needs and learning approaches of adults.

la coinvolgente metodologia didattica, messa a punto dal ccic per il corso di pittura, consiste nella creativa partecipazione degli studenti all'apprendimento.
the engaging teaching method which ccic has developed for its painting classes is based on students’ creative participation in the learning process.

il gruppo può decidere il numero di ore che vuole frequentare al giorno. inoltre, i professori accompagnaori hanno la possibilità di frequentare un corso di metodologia didattica di ele per professori.
the group members can decide the number of hours they want to study each day. in addition, the teachers accompanying the group can take a training course for teaching spanish as a foreign language.

da sempre attenta a una didattica di qualità, le cui metodologie di insegnamento sono sempre aggiornate.
always attentive to quality education, whose teaching methods are always up to date.

a tal fine occorre includere l'imprenditorialità nei sistemi d'istruzione fin dall'inizio, inserendola nei piani di studio e facendo di essa una metodologia didattica.
this would require including entrepreneurship in educational systems from the start, mainstreaming it and converting it into a teaching methodology.

il corso esamina principalmente gli aspetti didattici e la metodologia dell'insegnamento dello spagnolo come lingua straniera.
the courses focus mainly on didactic aspects, and onthe methodology of teaching spanish as a foreign language.

l’efficacia dell’apprendimento è garantita dalla nostra metodologia didattica perfezionata nel corso di venti anni di attività, come testimoniato dai risultati raggiunti dai nostri allievi provenienti da tutto il mondo.
the effectiveness of the learning process is ensured by our teaching methodology, perfected through twenty years of experience and this is reflected in the level of success achieved by our students from all over the world.

cmtrain - training for coordinate metrology e.v. è un´associazione registrata in germania. l´associazione possiede i diritti riguardanti la metodologia didattica e il relativo materiale didattico.
cmtrain is an association registered in germany. the association owns the rights to the learning concept and teaching materials.

al fine di testare effettivamente e valutare la metodologia didattica del progetto, verranno selezionati degli insegnanti che prenderanno parte al corso di formazione e-learning in ogni nazione, supportati da un facilitatore, e che produrranno almeno due storie digitali.
in order to effectively test and assess the project’s didactic methodology, at least 10 teachers will be selected to partake in the e-learning training course in each country; workshops will be organized involving teacher trainees and at least 15 students in each country, supported by a facilitator in order to produce at least two digital stories.

in tale contesto e attraverso l'incontro della questione della cittadinanza europea con le tematiche relative ai nuovi dispositivi mobili, il progetto ensemble si propone di combinare lo sviluppo di una metodologia didattica innovativa con l'integrazione sociale di gruppi a rischio di esclusione.
in the above mentioned framework and among the matching of european citizenship matters and contemporary mobile ict tools issues, ensemble project wants to combine the development of an innovative didactic methodology to social integration of group at risk of exclusion.

la nostra scuola, parte di un network attivo da oltre trent’anni nel campo della formazione linguistica e da sempre all’avanguardia nella metodologia didattica, rappresenta una delle principali realtà nel panorama dell’istruzione linguistica milanese.
our school, part of a network active for over thirty years in the field of language training and always at the forefront of the teaching method is one of main reality in the panorama of language schools in milan.

a habla ya, non vogliamo solamente che impariate lo spagnolo, vogliamo che lo utilizziate! presso le nostre scuole di spagnolo a panama, incontrerete insegnanti madrelingua appassionati, esperti ed amichevoli, che sono stati accuratamente formati sull'uso di metodologie didattiche collaudate ed efficaci.
at habla ya, we do not want you to just know spanish, we want to use it! at our spanish schools in panama you will encounter enthusiastic, experienced and friendly native teachers that have been thoroughly trained in the use of proven and effective teaching methodologies.