Results for mettere a posto translation from Italian to English

mettere a posto
sort out

a posto!
a posto!

fila a posto
seat row

a posto di:
a posto di:

provo a mettere a posto il codice.
provo a mettere a posto il codice. :)

grafico a posto
chart in place

metterle a posto.
returned.

a posto. camminare.
a posto. camminare.

il nostro dio può mettere a posto qualsiasi cosa
our god can fix anything

tutto a posto ora.
tutto a posto ora.

macchine a posto fisso
unit construction machines (single station)

ora deve essere rivista per mettere a posto la questione.
now it needs to be revised to settle the matter."

naturalmente dobbiamo anche mettere a posto i nostri bilanci.
of course we also have to put our own house in order.

la sola maniera per mettere a posto le cose è la seguente:
the only way to fix things is this:

certamente i greci devono mettere a posto le cose a casa loro.
the greeks certainly need to put their own house in order.

egli metterà a posto ogni cosa".
he will fix it for them."

anche lui era superiore a gesù cristo ed era venuto per mettere a posto
he was also superior to christ, and he came to put right and finish,

perciò devo smettere di coprire i peccati che in effetti dovrei mettere a posto.
to have real peace in my heart, i have to know that i am walking the right direction on god’s ways, not wasting my time in by-ways and blind alleys. therefore, i need to stop covering up the sins i ought to be cleaning up. i must make an end to it – every little shadow of an evil thought, all attention-seeking, all stinginess.

credo che ora debbano mettere a posto le cose al proprio interno e firmare queste convenzioni.
now, i think, they should put matters in order in their own countries and get these conventions signed.

abbiamo chiesto anche dei finanziamenti per mettere a posto la struttura per farci appartamenti per famiglie immigrate.
we asked for financial aids in order to restore the former school and build flats where migrant families could live.