Results for mettere al primo posto translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

mettere al primo posto

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

è mettere dio al primo posto.

English

it is putting god in the first place.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mettere i cittadini al primo posto

English

putting the citizens first

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

dio al primo posto

English

god in the first place

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

serenità al primo posto.

English

serenità al primo posto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gratitudine al primo posto!

English

put gratitude first

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

al primo posto i cittadini

English

people at the centre

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mettiamo gesù al primo posto.

English

let us put jesus first.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

occorre mettere al primo posto la salute pubblica."

English

public health has to be the priority.”

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

la qualità sta al primo posto

English

quality first

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si!! mettere gesù al primo posto”! “appartenergli totalmente”!

English

wow!! "put jesus in the first place!" "belong to him completely!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

e' la priorità al primo posto.

English

it is the number one priority.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

il cantone zugo al primo posto (0)

English

comparison of the cantons (0)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

affinchè ti mettiamo al primo posto,

English

so that we put you in the first place,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la prevenzione è quindi al primo posto.

English

fire prevention is therefore ranked first there.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

genova risulta, fortunatamente, al primo posto.

English

genoa turns out, fortunately, to the first place.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

al primo posto troviamo il genere romantico.

English

in first place we find the romantic genre.

Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

alpiq: qualità e sicurezza al primo posto

English

alpiq group: quality and safety first and foremost

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

quest' ultima deve stare al primo posto.

English

in fact, safety should come first.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

purtroppo non si è riusciti a mettere al primo posto la tutela del consumatore.

English

unfortunately we did not manage to give priority to consumer protection.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

se voleste mettere al primo posto i cittadini, allora rispettereste le loro opinioni.

English

if you wanted to put the citizens first, you would respect their opinions.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,738,722,130 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK