Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la terra
the earth
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
la terra,
but he will make with the test a way out of it,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la terra:
the land will:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mettere la data:
putdate:
Last Update: 2006-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
anche la pulizia deve aver luogo per mettere la terra in condizione di essere ristrutturata: si tratta d indispensabili pietre miliari lungo la strada dell ascensione.
also the cleansing must take place to enable the earth to be restored, and these are all stepping-stones on the path to ascension.