Results for mezzo fratello translation from Italian to English

mezzo-fratello
half-brother

fratello
brother

"fratello, fratello."
"brother, brother."

con che mezzo di trasporto va a scuola tuo fratello?
can your brother play tennis?

dunque, buona permanenza in mezzo a noi, fratello prediletto!
welcome among us, dearly beloved brother!

fratello di mezzo sangue
half brother

mezzo imeniya che la luce nuova ha appartenuto hope zasetskoi, ad e secondo suo fratello.
half of manor a new world belonged to hope zasetsky, and the second to her brother.

ma non deve essere il caso in mezzo ai fratelli.
but this must not be the case in the midst of children of god. a brother who has problems with another brother must not approach a third party with that problem.

ma in mezzo ai fratelli, non deve mai accadere così.
but in the midst of brethren, things must not be done that way.

chi diviene cristo vivente in mezzo ai suoi fratelli.
who becomes the living christ among his brothers.

davide ricevette la sua prima unzione in mezzo ai suoi fratelli.
david received his first anointing in the midst of his own brothers.

ha tralasciato di essere voce del dio vivente in mezzo ai suoi fratelli.
he failed to be the voice of the living god among his brothers.

lui lo vuole costituire portatore della sua salvezza in mezzo ai suoi fratelli.
he wants to constitute him the bearer of his salvation in the midst of his brothers.

il cristiano è vita di cristo, vita di dio, in mezzo ai suoi fratelli.
a christian is the life of christ , the life of god , in the midst of his brothers .

con l'unzione in mezzo ai suoi fratelli, e lo spirito del signore si posò
and anointed him in the midst of his brethren:

il tuo nome annunzierò ai miei fratelli, in mezzo all'assemblea dirò le tue lodi.
i will proclaim your name to my brothers, i will praise you in the assembly,

avendo dunque, fratelli, piena libertà di entrare nel santuario per mezzo del sangue di gesù
having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest by the blood of jesus,

avendo dunque, fratelli, piena libertà di entrare nel santuario per mezzo del sangue di gesù,
having therefore, brethren, boldness for entering into the [holy of] holies by the blood of jesus,

transizione 19 avendo dunque, fratelli, piena liberta di entrare nel santuario per mezzo del sangue di gesu,
19 having, therefore, brethren, boldness for the entrance into the holy places, in the blood of jesus,

era per me come un mezzo fratello. egli è partito per il giudizio di dio, poi verrà anche il mio turno. lascia una fama di archeologo e di artista. È stato presidente della società francese di archeologia.
he's gone to his eternal judgement, my turn will come. he leaves a reputation as an archaeologist and artist. he was president of the french archaeological society. he published beautiful works, particularly his study of the renaissance in france.