Results for mi accendi come una luce translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

mi accendi come una luce

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

come eliminare una luce

English

to delete a light

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

una luce

English

a light

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

a una luce

English

with one lantern

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

crea una luce.

English

a vlr object.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lassù una luce

English

there a light

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

brillerà una luce,

English

a light will shine,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

per una luce | 0 % |

English

one lamp | 0 per cent |

Last Update: 2012-04-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

vi è una luce,

English

a light of hope ,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

caratteristica di una luce

English

characteristic of a navigation light

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

5. una luce intermittente

English

5. lunfardia

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

una luce sul cammino?

English

a light in our path ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

creare una luce accattivante

English

create a flattering light

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

adesso sono diventati come una luce... forte, no?)

English

now it has changed into a light... strong, no?)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

con una luce d'amore,

English

with a light of love,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

sulla sua via sulla terra illuminandole come una luce cosmica

English

on its way to earth, illuminating them like a cosmic backlight

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

una luce apparve dall'uscita.

English

light came leaking from the exit.

Last Update: 2018-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

l’enciclica di papa benedetto sarà accolta bene, come una luce.

English

pope benedict’s encyclical will be a welcome light.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

se con la presenza del signore la nostra pelle brilla come una luce,

English

if by being in the presence of the lord your skin shines like a light,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

quando maria se ne va, verso le due del mattino, è come una luce che si spegne.

English

when mary left, around two o'clock in the morning, it was like a light which had gone out.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi accenda una candela. quello è come la porta fu aperta

English

that is how the door was opened and our house became a shrine to the virgin mary.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,738,036,569 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK