From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
io credo di non poter continuare a vivere in questo modo: se continuo così mi ammazzo...
i believe to be not able to live in this way: if i continue in this way i suicide...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(ora qualcuno mi ammazza, se non smetto di dire 'sta cosa).
i just wish i could find out whether it will be released here or not.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e anche oggi, in grecia, la notizia che tiene banco su tutti i giornali è quella del suicidio di un sessantenne che ha lasciato questo appunto: »mi ammazzo perché non ho un lavoro».
and today in greece the main news item is the suicide of someone, 60 years old, who left a note which said "i am committing suicide because i am unemployed' .
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il tempo non è bellissimo quindi ho un’ottima scusa per non sciare e passare la tipica giornata da signora in engadina: passeggiata, merenda da hanselmann e spa. chi mi ammazza?
the weather isn’t very good so i’ve got an excellent excuse for not skiing, and i’m sure i’ll pass a typical day in engadina: a walk, lunch at hanselmann and the spa. who’s better off than me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.