Results for mi aspettavo di sentirti translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

mi aspettavo di sentirti

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

> non mi aspettavo

English

> i did not expect

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

mi aspettavo qualcosa di diverso

English

i was expecting something different

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

piacere di sentirti

English

pleased to hear from you

Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

spero di sentirti.

English

hope to hear from you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

felici di sentirti!

English

happy to hear you!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi aspettavo molto molto di più.

English

mi aspettavo molto molto di più.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono contento di sentirti

English

thanks for your attention

Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

al consiglio dico che mi aspettavo di più.

English

i say to the council that i expected more.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

wow. non mi aspettavo che.

English

but not two guys.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

spero di sentirti presto

English

i have two dogs : their name is

Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

più costruzioni che mi aspettavo.

English

more urban sprawl than i had expected.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

spero di sentirti presto!

English

i hope to hear from you soon!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

in attesa di sentirti presto

English

looking forward to hearing from you soon

Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

... proprio non mi aspettavo questo.

English

... just did not expect this.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

" non è quello che mi aspettavo.

English

" not what i expected.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

non sei venuto ieri in palestra, mi aspettavo di vederti

English

what do you do beautifully today?

Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non mi aspettavo questo. ha ha ha!

English

and i say, "well done." you know who you are.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ti capita spesso di sentirti annoiato?

English

are you often feel bored?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

scrivo nella speranza di sentirti presto

English

hoping to hear from you soon

Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi aspettavo onestà e mi aspettavo fatti.

English

i expected honesty and i expected the facts.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,777,960,333 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK