From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ora mi stendo sul divano.
now i lay me on the couch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stasera mi butto
tonight i throw myself
Last Update: 2022-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
illuminazione sul divano .
lighting over the couch .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lucky dorme sul divano
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi butto via lo stesso.
i'll throw away the same.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo schermo e sul divano siedono
the screen and sit on the couch
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il gatto è saltato sul divano.
the cat jumped on the couch.
Last Update: 2024-06-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
io adesso mi butto al fiume!
you know what? i'll throw myself in the river!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'è qualcuno seduto sul divano?
is there anyone sitting on the couch?
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e tutti che pensano adesso mi butto
this is what i am
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
direi che mi butto molto sulle insalate.
i love the salads.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo usi sul divano, in cucina, al bar: ovunque.
you use it on the couch, in the kitchen, at the coffee shop-wherever you want.
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 17
Quality:
Reference:
sesso sul divano scene mentre è con gli amici
sex on the sofa scenes
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in ogni appartamento ci sono due letti in più sul divano.
in each apartment there are two extra beds on the couch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
13. sta tutto il giorno sul divano. È un tipo:
13. how is his sister?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caldissima, da usare sia come plaid sul divano, sia sul letto.
very confortable, switable for the bed, and on the sofa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mio posto preferito per leggere è sul letto o sul divano
my favorite place to read is on the bed or sofa
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- possibilità di 1 o 2 persone supplementari sul divano in soggiorno
- possibility 1 or 2 additional person on sofa in living room
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benché rimanesse immobile sul divano, ero sicuro che la sua anima danzasse.
she sat quite still on the sofa, but i was sure that her soul was dancing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lui sarebbe rientrato presto e lei lo avrebbe aspettato, ancora seduta sul divano
he would come back soon and she would have waited for hi
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: