Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la targa del camion
the license plate of the truck
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la targa
the plaque
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la centina del camion alza e abbassa
the truck's rib
Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la centina del camion con alza e abbassa
the truck's rib
Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- deve esserci la targa
- there must be a serial
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- daresti la colpa a qualcuno?
- are you blaming somebody?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi daresti il tuo numero di cellulare?
would you give me your mobile number?
Last Update: 2017-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
supporti per la targa di immatricolazione
registration plate brackets
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
la targa posteriore d'immatricolazione:
the rear registration plate:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
devono essere forniti anche il tipo e la targa del veicolo.
vehicle type and registration must also be provided.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carico e scarico del camion in 2 minuti
truck loading/unloading in 2 minutes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
resto in attesa di sapere la data di ritiro e la targa del mezzo
i am waiting to know the pick-up date and the truck number
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- controlli realistici e un modello fisico del camion
- realistic controls and a physical model of the truck
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) l'altezza del camion o carrello - mm
b) the height of the truck or trolley - mm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il numero di targa del veicolo a motore e del rimorchio.
the number plates of the motor vehicle and trailer.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: