Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
su di lui.
su di lui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
notizie su di lui
about him
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
facendolo ricadere su di lui.
he will repay him for his scorn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che si è abbattuta su di lui
that has fallen on him
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
superioritа su di lui mi inorgogli.
he started to his feet and approached me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il signore fece ricadere su di lui
but the lord laid upon him
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la vostra pace scenderà su di lui,
your peace will rest on him
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come poteva fare afffidamento su di lui ?
how say you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dottore in agraria pagina su di lui
agronomist web page on him
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ha meditato su ogni racconto su di lui.
she meditated on every story on him .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
altrimenti non avrai la meglio su di lui.
if you do not, you will not vanquish him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
leggete qui per saperne di più su di lui!
read more here!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"o voi che credete, pregate su di lui"
"o believers, pray on him,"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il profeta (su di lui la pace) disse:
27, paragraph (2) (art. 27-2) of the convention;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dobbiamo mantenere la nostra mente concentrata su di lui.
we are to keep our mind centered on him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'era, tuttavia, informazioni di contatto su di lui.
there was, however, no contact information about him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma l'angelo buono di bartolo veglia su di lui.
but bartolo's guardian angel was watching over him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"non metterti in mezzo." esclamano scagliandosi su di lui.
"don't get carried away." esclamano scagliandosi su di lui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non ci volle molto prima che capissi che mi ero sbagliato.
it did not take long before i realized i was wrong.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hai concetti sbagliati su di lui. pensi che ti negherebbe la sapienza e la saggezza, quando lui stesso è sapienza e saggezza?
you have the wrong concept of him. do you think he will deny you knowledge and wisdom, when he himself is knowledge and wisdom?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: