Results for mi hai chiamato tu prima translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

mi hai chiamato tu prima

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

mi hai chiamato

English

you called me

Last Update: 2015-11-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

che mi hai chiamato;

English

who called me;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non mi hai chiamato oggi

English

you didn't call or answer ma text have good night

Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

hai chiamato

English

you have called

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tua poiché mi hai chiamato,

English

yours, because you called me,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi hai

English

you have me

Last Update: 2017-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

hai chiamato luca per fare pace?

English

did you call luca to make up?

Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

io dirò a lui che hai chiamato

English

i will tell him that you have called

Last Update: 2018-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

hai chiamato un indirizzo errato .

English

you have called an incorrect address .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tu che mi hai chiamato e mi hai inviato nel mondo

English

you who called me and sent me into the world

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma tu prima dici e poi neghi,

English

but you first say and then you deny,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi hai mancato

English

i missed you

Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi hai abbandonato.

English

you have neglected me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi hai capito?

English

did you understand me?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi hai reso completo

English

you made me complete

Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"seiya, vai tu prima." ordina mur.

English

"seiya, you go first." ordina mur.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ed elli a lui: "tu prima m'invïasti

English

and he to him: "you were the first to send me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ci hai chiamato tra genti di diverse nazioni e lingue,

English

of diverse nations and languages

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non è un caso che impariamo a dire “tu” prima che “io”.

English

it is not a case where we learn to say “you” before “i”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

se qualcuno viene per ucciderti, prova a ucciderlo tu prima che lui uccida te.

English

if somebody comes to kill you, you try to kill him before he kills you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,525,459 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK