Results for mi hai confuso con altri translation from Italian to English

non va confuso con:
not to be confused with:

mi hai
you have me

mi hai mancato
i missed you

mi hai abbandonato.
you have neglected me.

mi hai capito?
did you understand me?

si consiglia di scegliere un nome breve ma che non possa essere confuso con altri.
a short name is preferable, but make sure that it cannot be confused with any others.

non può essere confuso con le rivelazioni private.
it cannot be lumped in with private revelations.

il gruppo non va confuso con i casertani mediterranea.
not to be confused with mediterranea.

provento (...) confuso con beni acquisiti da fonte legittima
proceeds intermingled with property acquired from legitimate sources

poiché l'art confuso con combinazioni di lettere indicibili vengono visualizzati.
since article confused with ineffable letter combinations will be displayed.

da sempre nel mediterraneo ogni luogo si è confuso con altri e poi si è trasferito secondo rotte spesso imprevedibili fino a rigenerare altrove la propria realtà.
everywhere in the mediterranean has always been interchangeable with somewhere else, and often, via unpredictable routes, towns have been born anew elsewhere.

la sua vita non aveva allora più senso, perchè non poteva cacciare, ne consolarsi col fiore amato confuso con altri velenosi e pieni di formiche.
his life then became meaningless, because he could not go hunting any more, and not even could he be comforted by his loved flower, muddled with others, which were poisonous, and full of ants.

È un fenomeno invisibile e spesso sottovalutato perché confuso con altri fenomeni più noti. innesca la formazione di danni che possono interferire sulla durabilità della struttura.
it is an invisible and often underrated phenomenon, since it is confused with other better known ones. it starts the formation of damage which may interfere with the durability of the structure.

chiedo venia, mi sono confusa con un' altra relazione.
sorry, i am mixing it up with another report.

non va confusa con la betulla gialla.
paper birch is a much softer textured birch species, which is lighter in colour, with scattered brown flecks and should not be confused with yellow birch.

sono confusi con tutti quei segni falsi,
are confused with all those false signs,

essi non devono essere confusi con il seguente:
they are not to be mistaken for the following:

essi non possono essere confusi con altri tipi di pericoli, come i virus trasmessi con allegati alla posta elettronica come il famoso "iloveyou".
they must not be mixed up with another type of danger, the viruses transmitted as attachments to an electronic mail such as the famous "iloveyou".

É veramente una situazione confusa con malvagi, clone e nefilimi.
it is a really confused situation, with wicked men, clones, and nephilim.

essi infatti sono stati finora confusi con altri, stereotipati, descritti e nominati quasi sempre in modo sbagliato anche nelle pubblicazioni scientifiche… vi sono addirittura strumenti mai uditi!
these instruments are confused with others, stereotyped, described and named almost always incorrectly even in scientific publications and, above all, they have never been heard!