Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi insegni a parlare inglese
scrivimi in privato
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poiché mi insegni i tuoi voleri.
because you teach me your statutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
insegno inglese per principianti
i teach english for beginners
Last Update: 2023-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io non ho paura e voglio che mi insegni a volare
i'm not laughing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sto imparando l'italiano, per favore, mi insegni?si
am learning italian please will u teach me?
Last Update: 2020-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
insegno inglese a barcellona da 4 anni.
i have been working as an english teacher in barcelona for four years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english teacher può riferirsi correttamente sia ad un professore di inglese che insegni la matematica che ad un professore ungherese che insegni l'inglese.
english teacher can refer both to an english person teaching mathematics and a hungarian teacher of english.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nella edinburgh school of english si insegna l’inglese da 25 anni.
the edinburgh school of english has been teaching english for over 25 years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e mi insegna come amare santamente
and teaches me how to love holily
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È vero che parlo un buon inglese ed è vero che insegno inglese, ma non sono giurista.
it is true that i speak good english and it is true that i teach english, but i am not a lawyer.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
amo gli animali e posso cucinare abbastanza bene. io insegno inglese e do lezioni di chitarra qui a panama.
i teach english and i give guitar lessons here in panamá. i can help you impriving in spanish if you want so.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dal 2004 insegna inglese presso l'università della terza età di genova e scuole di lingua private.
since 2004 she has been teaching english for extramural courses at genoa university and for private schools.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'esperienza purtroppo mi insegna che non è così .
but within the matrix, that is, essentially, the sort of control that neo came to have.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi insegnò come fosse importante sentire gli altri come nostri fratelli.
he taught me how important it was to listen to others as our brothers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual è la tua esperienza come insegnante d’inglese?insegno inglese online da diversi anni e da tre anni lavoro con aba english.
what experience do you have as an english teacher? i have been teaching online for several years and i have worked for aba english for three years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando ero giovane, ricordo quando mia nonna mi insegnò le faccende domestiche di base.
when i was young, i remember when my grandma taught me basic household chores.
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi insegna a stare nella grande tribolazione, nel crogiolo perenne, nella continua morte.
he teaches me how to stay in the great tribulation, in a perennial crucible and in continuous death.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eppure, l'esperienza mi insegna che questi settori se la cavano benissimo da soli.
my own experience of these industries, however, is that they are managing really rather well.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
"fratelli, voglio dirvi che cammino con dio! egli mi parla e mi insegna.
"brothers, let me tell you - i walk with god!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
...e il mio maestro mi insegnò com'è difficile trovare l'alba dentro l'imbrunire...
how difficult it is
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: