Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi piace fare
i would like
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi piace guidare e stare nella mia auto.
i enjoy driving and being in my car.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mi piace fare folder
i enjoy folder
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo è ciò che mi piace fare.
this is the thing i like most. nothing else.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me non mi piace fare a giocare tenis
me i dont like to play tenis
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi piace fare… : tutte le attività
i enjoy…: all our activities
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi piace fare shopping con mia figlia veronica
i like shopping,
Last Update: 2023-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo è quello che mi piace fare adesso.
this is what i like to do right now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi piace fare una grande piazza granny coperte.
i love making large granny square blankets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
descrizione: una delle cose che mi piace fare di più...
description: this is me in a striptease show.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"mi piace fare dei gioielli, nel senso che mi piace che siano portabili.
"i like to create jewels: that is, i like them to be wearable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi piace fare le cose come le escursioni in montagna cose nuove, di pesca e di esperienza.
i am a very out-going person. i love doing things like hiking in the mountain, fishing and experience new things.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi piace fare foto nelle strade di new york. oppure non fare nulla.
i like to take photos on the street innew york. or just do nothing at all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi piace fare il curry, la zaru soba e l’okonomiyaki, ma non sono assolutamente un gourmet.
i enjoy making curries, zaru soba, and okonomiyaki, but i am by no means a gourmet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti piace fare i compiti? no non mi piace
i do not like doing homework
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi piace fare il risotto con tutti i tipi di erbe, ma anche con gli agrumi pere e perfino champagne e fragole.
i love making risotto with all sorts of herbs, but also with citrus fruits, or pears and even champagne and strawberries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
casa di inverno può vivere e stare nel mio ufficio e stare con lei quando sono in viaggio.
winter house can live out and stay in my office and stay with her when i travel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la loro idea e' "lasciami in pace e fammi fare quel che mi piace fare".
their idea is "just leave me alone and let me do what i love to do".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi piace fare la troia per il mio uomo.giocare con il mio culo e figa mentre che tu mi guardi e la cosa che amo di più;)
i undress on the camera, and i start playing with the kid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
felicità. per rimanere fedele a me stesso, e fare ciò che ho fatto da fare ciò che mi piace fare.
happiness。 to stay true to myself, and do what i’ve done by doing what i like to do。
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: