Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi piace così tanto il mio lavoro!
i love so much of it!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il mio lavoro
my interests
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il mio lavoro :
il mio lavoro :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono veramente depresso. non mi piace il mio lavoro
i am really depressed. i don't like my job
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 2
Quality:
mi piace il tuo
you're italian
Last Update: 2019-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi piace il formaggio
ti piace il formaggio
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi piace il canottaggio.
i like rowing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi piace il design!
i love the design!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi piace il tuo sorriso
you are so cut
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi piace il cibo vietnamita.
i love vietnamese food.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e mi piace il risultato:
and i love the result:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi piace il mio lavoro e, come si dice, “mantengo la famiglia”.
i like materiality, colour, light. i later discovered that these are precisely the elements involved in industry also. it profits from them and i also try to draw my own personal satisfaction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi piace il pollo arrosto.
i like roast chicken.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finora, mi piace il modello.
so far, i like the pattern.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi piace il suo lavoro tanto. voglio il mio post per fare giustizia.
i just love her work so much. i want my post to do it justice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi piace il mio ordine e averlo arrivano alla mia porta.
i like placing my order and having it arrive on my doorstep.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
14. cosa succede se non mi piace il mio insegnante di spagnolo?
14. what if i don’t like my instructor?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mio lavoro mi piace e mi da tante soddisfazioni.
i am working in tourism for many years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• lavoro come hostess, promoter, standista ormai da 5 anni,è ho già fatto un po di tutto, mi piace il mio lavoro.
• job as hostess, promoter by now from 5 years, i like my job.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: