Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di questi versi.
what these verses mean.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o questi versi specifici.
or these specific verses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa significano questi versi?
so what do these verses mean?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come questi versi spiegano chiaramente.
it is nothing of the sort, as these verses clearly explain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi piace questo!
i do like this!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che questi versi sono 100% accurati.
time will prove these verses to be 100% accurate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi piace questa foto
i like this photo
Last Update: 2018-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi piace questo post!
i love this post!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi piace questa canzone
i like this song
Last Update: 2014-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dobbiamo notare che questi versi sono parole
we need to note that these verses are the direct words of christ,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attraverso questi versi, i pastori sono considerati
throughout these verses,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non mi piace questa pendenza
vecida
Last Update: 2024-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non mi piace questo gioco.
i don’t like this game.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dicendomi: ho letto questi versi moltissime volte
‘i have read those verses many, many times, and it is only now,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi piace questa idea, tiffany!
i love this idea, tiffany!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questi versi del nuovo testamento indirizzano questi problemi.
these new testament verses address, these problems.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questi versi trattano con lucifero, figlio dell'aurora.
these verses are dealing with lucifer, o shining one, son of the dawn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non mi piace questo lavoro è dosent
i dont like this it dosent work
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi piace questo implicito riferimento a star trek.
i like the reference to star trek in the'boldly go '.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mi piace questa! oh, sono così triste!
i like this one! oh, i am so very sad!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: