Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi piace la musica.
i like music.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tutta la musica
all music
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
mi piace ascoltare la musica
i love listening to music
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi piace ascoltare la musica.
i like listening (to listen) to music.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi piace ascoltare la musica new age
i go to pilates twice a week
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le piace la musica pop?
does she likes pop music
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non ci piace la musica rock
we don't like rock music
Last Update: 2011-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a tutti piace la musica;
everybody likes music ;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"le piace la musica latina?"
"you like latin music?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a john non piace la musica pop.
john doesn't like pop music.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a noi piace la musica, perciò...
a noi piace la musica, perciò...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi piace ascoltare musica e disegnare
i like to listen to music and draw
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a maria piace la musica classica.
maria likes classical music.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti piace la musica degli a-ha?
do you actually like a-ha’s music?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non mi piace la musica pulita, soft o troppo armonica.
i don't think in terms of genres, rather in energy and i try to lay down my soul and personal approach to whatever music i play. i don't like the clean, the soft or too harmonic music.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi piace ascoltare la rock music
you like rock music
Last Update: 2024-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
interessi: mi piace la musica, i viaggi, cucinare, viaggiare.
hobbies: i like the music, dancing, going to the theatre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ladaria ferrer: mi piace ascoltare la musica. classica, preferibilmente.
ladaria ferrer: i like to listen to music. classical, preferably.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
interessi: mi piace la musica, i viaggi, la moda, la letteratura.
hobbies: i like travelling, cooking, the nature, the literature.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e mi annoia quasi tutta la musica che è essenzialmente pre-programmata.
and i'm bored by a lot of music that's essentially pre-programmed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: