Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi porta
it takes me
Last Update: 2013-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi porta ancora
sancia
Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
e mi porta lassù
and brings me up there
Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scusi , mi porta ancora
excuse me, you still bring me half a mineral
Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ciò mi porta all'uzbekistan.
that brings me to uzbekistan.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mi porta il menu per favore
bring me the menu please
Last Update: 2018-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciò mi porta poi a distinguere.
thanks to you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come non so mi porta da te!
you know what i've been through
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi porta ancora mezza minerale
todavía me trae medio mineral
Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ciò mi porta al secondo punto.
this brings me to my second point.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
questo mi porta al secondo punto.
this brings me to my second point.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
la strada dei tormenti mi porta lontano
the path of torments takes me away
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciò mi porta ad esprimere alcune critiche.
this brings me to my points of criticism.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
e questo mi porta all’ aspetto specifico.
this brings me to the particular aspect.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
questo mi porta a parlare della convenzione.
this brings me to the convention.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mi porta via hosted by punkabbestia.com (http://punkabbestia.com)
hosted by punkabbestia.com (http://punkabbestia.com)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciò mi porta all'osservazione dell'onorevole watson sull'energia.
this brings me to the point mr watson made, namely that of energy.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: