Results for mi potete inviare la fattura tram... translation from Italian to English

riceve la fattura tramite e-mail (pdf):
you receive your bills by e-mail (pdf):

indirizzo a cui inviare la fattura
address where the invoice is to be sent

dove devo inviare la fattura del medico ?
where should i send the doctor’s bills?

riceve la fattura tramite posta (fattura cartacea):
you receive your bill by post (paper bill):

vi prego di inviare la fattura per posta, invece che via email
please send the invoice by post, instead of email

la fattura viene inviata in formato pdf al momento della conferma dell'avvenuta spedizione tramite mail.
a .pdf copy of the invoice will be sent to the customer together with the confirmation of the shipment.

se desiderateconoscere la rivista e ricevere un numero omaggio, potete inviare la vostra richiesta a questo indirizzo e-mail:
if you desire to know the magazine and receive a free copy, you can send your request on this email address:

fase 19: l’installatore può registrare anche la fattura tramite iq-ube e inviarla al cliente.
step 19: the installation expert can also invoice the customer directly via iq-ube.

puoi selezionare alcuni elementi dall'elenco di prodotti, scegliere il destinatario dalla rubrica in mac os x e inviare la fattura.
you pick some items from your product list, fetch the recipient from the mac os x address book, and send the invoice.

(se non potete usare il modulo supporto per qualche motivo, potete inviare la vostra domanda a questo indirizzo email.)
(if you cannot use the support form for some reason, you can send your question to this e-mail address.)

potete inviare la vostra domanda al team del supporto tecnico da lunedì al venerdì, dalle 8:00 alle 17:00 edt. risponderemo al più presto tramite le informazioni di contatto inviate qui sotto.
the support team will receive your question from monday to friday. we will respond as soon as possible via the contact information submitted via this form.

inoltre, potete inviare la vostra segnalazioneanche al nostro ufficio customer service, all'indirizzocustomerservice@welcomesailor.com, che si occupa di monitorare la qualità dei servizi offerti ai clienti welcome sailor dai porti affiliati.
moreover, you cansend yourcomplaints to the customer service office of welcome sailor, at theemail addresscustomerservice@welcomesailor.com, that monitors the quality of services offered by the welcome sailor member marinas to their guests.

se sei un nuovo singolo persona che non sa niente di servizi di dating online, then si dovrebbe leggere alcuni articoli a capire circa il servizio. in linea generale, viene creato un annuncio personale, introducendo su di te. potete inviare la vostra foto se volete.
if you are a new single person who does not know anything about online dating services, then you should read some articles to understand about the service. generally speaking, you create your personal ad by introducing about yourself. you can post your photo if you want to.

potete inviare la vostra richiesta per le date che vi interessano e per quali avtete verificato che sono a dispozione, e noi vi avvertiamo appena più possibile se possiamo soddisfare la vostra richiesta e qual è la somma totale per il periodo prenotato, conforme al listino dei prezzi che è presentato su questo sito internet nel campo titolato “prezzi”.
you make an enquiry for the period you are interested in and which you checked is available, and we shall let you know as soon as possible if we can meet your demand and what the total amount for the booked period is, according to the price list that is displayed on this web page under the column “prices”.

potete inviare la vostra richiesta, completa delle informazioni richieste, al direttore del comitato di associazione (membership committee), roman shpanchenko (roman.shpa@samsung.com), o alla sede dell'icdd che si occupa del comitato di associazione, che inoltrerà la vostra richiesta al consiglio per l'approvazione.
please forward your information to the membership committee chairman, jose miguel delgado or icdd headquarters in care of membership committee, which then forwards it to the board for approval.