Results for mi sa che mi è scappato translation from Italian to English

Italian

Translate

mi sa che mi è scappato

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

mi sa che mi sa che

English

i am the beautiful shepherdess,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi sa che è la cosa migliore

English

looks like that's the one

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi sa che mi sono appena innamorato

English

Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

che mi è sfuggito.

English

and i have forgotten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi sa che mi sono innamorata gia di te

English

i want to know which side you're on!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

che mi è stato dato.

English

have been given.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi sa che ci torneremo !!

English

i think we will be back!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi sa che fuori è primavera [feltrinelli]

English

i know that spring is out [feltrinelli]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ammetto che mi è piaciuto.

English

ammetto che mi è piaciuto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il film che mi è piaciuto di più

English

the movie i liked the most

Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

l: mi sa che questa passo...

English

l: i have to pass this one...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

però, non è quella che mi è arrivata.

English

however, it is not the one that came to me.

Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

annego nel tempo che mi è stato donato

English

i drown in the time that was given to me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

grazie della opportunità che mi è stata data.

English

thank you for this opportunity i was given.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

andrea non sa che mi sta invitando a nozze!

English

andrea doesn't know how happy he's made me!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

questo è il parere che mi è stato suggerito.

English

that is the advice i have been given.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

rispetto quindi la richiesta che mi è stata rivolta.

English

i am therefore complying with the requests which have been made.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

che mi è stato dato, grazie mille, grazie mille

English

like tommy, you are free, and you will not follow me,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non faccio che seguire quello che mi è stato rivelato.

English

i follow (only) what is revealed to me.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

l’ultima che mi è stata posta è a coronamento:

English

the last raised question, there was a pause:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,884,420,747 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK