Results for mi sei simpatica translation from Italian to English

Italian

Translate

mi sei simpatica

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

mi sei mancato

English

i missed you

Last Update: 2016-09-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi sei mancata.

English

i missed you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi sei bella rosa

English

Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

quanto mi sei mancato

English

i've missed you too

Last Update: 2024-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi sei mancata da morire

English

i've missed you so bad

Last Update: 2014-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi sei piaciuto già da sempre

English

i always liked you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi sei mancata tanto amore mio

English

i miss you too, i kiss on boobs

Last Update: 2023-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi sei molto mancata, lo sai?

English

i've missed you so much, you know.

Last Update: 2014-03-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sei simpatico

English

i don't know you very well.

Last Update: 2017-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tu mi sei di scandalo» (ibid.).

English

you are a hindrance to me” (ibid.).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il che mi dà quel peso che mi sei maria

English

which gives me the pain in the neck you are.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tu mi sei di scandalo» (v. 23).

English

you are a hindrance to me” (v. 23).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tu mi sei di scandalo...» (v. 23).

English

you are a hindrance to me ...” (16:23).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi sei maancto, amico mio, felice di rivederti

English

i missed you my friend glad to see you back

Last Update: 2024-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dirò a dio: non condannarmi! fammi sapere perché mi sei avversario.

English

i will tell god, 'do not condemn me, show me why you contend with me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

3 poiché tu mi sei stato un rifugio, una forte torre dinanzi al nemico.

English

3 for thou hast been a refuge for me, a strong tower from before the enemy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

debbo dirti, fatuzzo, che mi sei simpatico quando ti ascolto fare le tue dichiarazioni di voto.

English

i have to tell you, mr fatuzzo, that i like listening to your explanations of vote.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

10:2 dirò a dio: non condannarmi! fammi sapere perché mi sei avversario.

English

2 i will say to god, do not put me down as a sinner; make clear to me what you have against me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non lascerò perdere il combattimento solo perché all'ultimo momento mi sei venuta a dire che sono tuo figlio.

English

just because in this last moment you tell me that i'm your son, i am not going to leave my duty. i should be loyal to the king. so, i won’t touch four of your sons. i will attack only one -- arjuna. he is my enemy. i will only kill him, that’s all.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"come va con le ricerche?" domandò kennedy. "mi sei mancata a pranzo."

English

"you don’t have to say it just because i did," kennedy told her.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,218,316,129 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK