Results for mi sembra un'ottima idea translation from Italian to English

mi sembra un'ottima idea.
mi sembra un'ottima idea.

mi sembra un'ottima base per i negoziati futuri.
that seems to me to be a very good basis for future negotiations.

penso sia un' ottima idea.
i think this sounds excellent.

un'ottima idea , 09/08/2009
good idea , 09/08/2009

direi che è un'ottima idea!
direi che è un'ottima idea!

già, ottima idea!
già, ottima idea!

e' un' ottima idea, onorevole purvis.
i agree that it is a very good idea, mr purvis.

sono favorevole a questa disposizione, mi sembra ottima.
i have no problem with that; that is very good.

in se è un ottima idea, why not?
in se è un ottima idea, why not?

si tratta dunque di un’ ottima idea.
therefore, it is a great idea.

ottima idea – in teoria.
in theory, it’s a pretty good idea.

questo mi sembra ottimo.
this seems very good to me.

ottima idea per il che . saluti !
excellent idea to the che . regards !

ottima idea! vengono chiamati acrostici
they are really great!

ottima idea per un buffet di capodanno.
great idea for a new year's eve meal, buffet-style too.

in materia di energie rinnovabili non ci sembra un'ottima idea quella di introdurre elementi di flessibilità agli stati membri.
as regards renewable energies we do not believe it is a very good idea to introduce flexible arrangements between the member states.

ottima l'idea delle bici! , 26/07/2011
good idea of ??the bike! , 26/07/2011

il risultato raggiunto, comunque, mi sembra ottimo.
however, i feel that we have achieved a very good result.

l' idea di proporre obbligatoriamente per i giovani un' attività al termine di un periodo di un anno e sei mesi mi sembra ottima.
the idea of making activity compulsory for young people after eighteen months seems to me excellent.

dobbiamo elaborare metodi di finanziamento innovativi e una tassa globale sulle transazioni finanziarie mi sembra un'ottima idea; ci stiamo lavorando per avanzare proposte a tempo debito.
we have to think of innovative ways of financing. a global financial transaction tax seems to me a very good idea, and we are working on that area in order to put forward proposals at an appropriate time.