Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi sento bene
i am feeling very well
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io mi sento bene
i feel well
Last Update: 2014-02-13
Usage Frequency: 19
Quality:
Reference:
mi sento così bene come non mai
i feel as great as i can be
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi sento bene, ribadii.
i confirmed that i felt very good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
»mi sento bene a riposo«
“i feel at ease in my retirement”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come ti senti? mi sento bene.
how do you feel? i feel good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi sento bene perché sono bravo
i feel good because i am good
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao tutto bene, come stai
am fine thanks
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come stai
how are you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
mi sento bene perché lei mi vuol bene.
i feel good because she loves me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come stai?
happy birthday to my cousin
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come stai oggi? mi sento bene, sai perché?
how are you today? i feel just fine, you know why?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"come stai?
“how are you? don’t get distracted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- prima di tutto, non mi sento bene, vedete.
- dedalus, comedown, like a good mosey.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oggi mi sento bene perché ieri ho dormito abbastanza.
i feel good today because i got enough sleep yesterday.
Last Update: 2024-05-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sto bene come stai. odio dover restare
i’m ok how’s you .hate having to stay in
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
purtroppo avevamo già pagato. quindi non mi sento bene.
unfortunately we had already paid. so do not feel good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o all'uncinetto o a maglia rende mi sento bene!
either crocheting or knitting makes me feel good!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: