Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sì, anche a me piace moltissimo!
sì, anche a me piace moltissimo!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anche a me
i like that too
Last Update: 2019-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche a me piace molto!!!!!:-p:-p
anche a me piace molto!!!!!:-p:-p
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche a me!!!
anche a me!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a me piace così,
scream at me, i'm so far away
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche a me, vuoi?»
just tell me what to do."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a me piace sognare,
me, i love to dream,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
succede anche a me
succede anche a me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a me piace molto.
a me piace molto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a me piace! bello
pico bello
Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a me però piace quello.
it is not a must to have but a nice to have.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a me piace "strettino"! .
a me piace "strettino"! .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a me piace così?così...così
it takes...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a me piace essere obiettivo.
"i like to be objective.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a me piacerebbe moltissimo… piace?
a me piacerebbe moltissimo… piace?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche a me (archivio danneggiato).
anche a me (archivio danneggiato).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rosmary: si, mi piace molto vedere anche a me.
description: this is me in a striptease show.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono molto felice che vi piaccia "avalon", piace anche a me :-)
i'm very happy you like "avalon", i do too :-)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting