Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non mi piacciono fare i compiti
i don't like doing homework
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mi aiuterà a fare i compiti se avrà tempo
help me to do his homework if he has time
Last Update: 2010-02-24
Usage Frequency: 38
Quality:
quando fare i compiti
when do your homework?
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aiutandoli a fare i compiti e imparare il francese.
helping them with homework and learning french.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poi si dovrebbe aiutare i bambini a fare i compiti.
then you should help the children doing their homework.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
passo circa 2 e mezza a fare i compiti ogni sera
i spend about 2 and a half doing my homework every night
Last Update: 2020-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutti dobbiamo fare i compiti per casa.
we must all do our homework.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
aiutandola a fare i compiti, portandola a teatro o viaggiando insieme.
a bond which will be part of her life: helping her with homework, taking her to the theatre or travelling together.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3.5.3 "dobbiamo fare i compiti".
3.5.3 "we must do our homework".
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l’au pair giocherà con i bambini e li aiuterà a fare i compiti
the au pair can play with the kids, help them do their homework, entertain them
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. aiutateli a fare i compiti e metterli a letto (7-9)
4. help them with homework and put them to bed ( 7 to 9)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aiutando anche a fare i compiti, cucina, opera d'arte, sport ecc
also helping with homework, cooking, art work, sports etc
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: