From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
film trasparente microforato per serre, protegge le colture.
micro-perforated film for the protection of crops
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
goblin nero viene prodotto nel rispetto della norma uni en 13655 2002 e, su richiesta, può essere perforato o microforato. solarizzazione fume’mm
goblin black is produced in compliance with the en 13655 2002 and, upon request, can be perforated or microperforated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tenda filtrante: posizionata nella camera d’aria posta tra la pelle esterna e la pelle interna e realizzata con telo avvolgibile microforato, mantenuta in tensione da cavi orizzontali.
filtered curtain: it takes place in the inner air space between the external and internal skin, realized with a micro perforated and roll-up length and maintained in tension thanks to horizontal cables.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
posizioni il tubo sull area da irrigare e grazie ai piccoli fori del tubo microforato o al particolare materiale traspirante del tubo poroso, l acqua fuoriesce da tutta la lunghezza del tubo e ti consente di bagnare in maniera semplice ed efficace risparmiando fino al 70% dell acqua che avresti utilizzato con il sistema tradizionale.
place the hose on the area you want to water, and thanks to the small holes in the micro-perforated hose or the special pass-through material of the porous hose, the water comes out of the entire length of the hose and lets you efficiently and easily water, saving up to 70% of the water you would have used with a traditional system.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- interno in rete microforata
- the internal part is made of microperforated net.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: