Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
va sette cento trenta quattro punto quaranta quattro metri a novantun punto otto gradi cerca il segno per ladirezione in bicicletta
one thousand one hundred thirty-four
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/va sette cento trenta quattro punto quaranta quattro metri a movantun peunto otto gradi cercs il segmo per la direzione in bicicletta
c/va seven hundred thirty four peunto forty four meters to movantun peunto eight degrees cercs the sign for direction by bicycle
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essi presentano oltre trenta quattro strategie diverse in materia di come raggiungere una maggiore, più rapido membro lunghe maschile in combinazione con il dispositivo ingranditore pene.
they present over thirty four varying strategies concerning how to achieve a greater, lengthier male member swifter in combination with your penis enlarger device.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il comune di tinos e la comunit? di panormos si sono uniti dal comune di xomvourgo una nuova entit? generata dal unione di trenta quattro villaggi. .
the municipality of tinos and the community of panormos have now been joined by the municipality of exombourgo, a new entity created out of the amalgamation of thirty-four villages in the interior of tinos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poi la ferrovia provocò un brusco mutamento. nel 1855 napoleone iii sosteneva di aver toccato i 96 chilometri orari viaggiando in treno da parigi a marsiglia. nel giro di una generazione la distanza me dia percorsa annualmente dai francesi aumentò di cento trenta volte, e la rete ferroviaria britannica raggiunse la sua massima espansione.
then the railroad brought a sudden change. by 1855, napoleon iii claimed to have travelled an average of 96 kilometres per hour on the train between paris and marseille. within one generation, the average distance travelled each year per frenchman increased one hundred and thirty times, and britain’s railroad network reached its greatest expansion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la parte detenuta da questi nell' ambito degli aiuti mondiali era del 7 per cento trent' anni fa ed è del 17 per cento oggi.
thirty years ago, it provided 7% of international aid; today the figure is 17%.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ma se una tragedia, perchè non anche un sintomo della vitalità ed alimentazioni stupefacenti del recupero dei greci? non è giusto per ricordarsi di che in di meno che i cento trenta anni hanno generato un capitale moderno quasi di milione e gli abitanti mezzi da un villaggio di cinque mila anime hanno concentrato intorno ad un gruppo delle colonne di marmo rovinate?
but if a tragedy, why not also a symptom of the vitality and amazing powers of recovery of the greeks? is it not fair to remember that in less than a hundred and thirty years they have created a modern capital of nearly a million and half inhabitants out of a village of five thousand souls centred round a group of ruined marble columns?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 egli disse a sua madre:"i mille cento sicli d’argento che t’hanno rubato, e a proposito de’ quali hai pronunziato una maledizione, e l’hai pronunziata in mia presenza, ecco, li ho io; quel denaro l’avevo preso io". e sua madre disse:"benedetto sia dall’eterno il mio figliuolo!"
2 and he said unto his mother, the eleven hundred shekels of silver that were taken from thee, about which thou cursedst, and spakest of also in mine ears, behold, the silver is with me; i took it. and his mother said, blessed be thou of the lord, my son.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.