Results for mille volte translation from Italian to English

vi benedico mille volte.”
bless you a thousand times.”

no! no! mille volte no!
no! no! a thousand times no!

che dire.. tornerei mille volte!
what can i say .. go back a thousand times!

ancora e mille volte ancora
over and over again

bokrecention: mille volte più forte
bokrecention: a thousand times stronger

mille volte meglio questo prodotto.
mille volte meglio questo prodotto.

rivivrei le cose con te altre mille volte
i would relive you a thousand more times

ecco riaffiorare vecchie idee mille volte discusse.
so old ideas that have been discussed a thousand times resurface.

le siamo grate mille e mille volte!
we are grateful to you thousands of times over!

l' attuale sistema è mille volte meglio.
the current system is a thousand times better.

mille volte la parola di dio predica uguaglianza .
over and over the word of god preaches equality,

il signore la ricompensi mille volte per la sua bontà.
may the lord reward you a thousand times for your goodness.

io preferisco mille volte vivre in città che in campagna.
i prefer, a thousand times , to live in the city than in the country.

vieni, anche se hai rotto i tuoi propositi mille volte.
come, return again, come."

mille volte al ciel giurai di fuggirla, e a lei tornai!
ella ride del mio pianto, ed io, vil, col cuore infranto

nel vecchio testamento i grandi uomini furono detti mille volte
over and over in the old testament, the great men, were told to be brave and courageous.

lo scopo principale del libro di ezechiele è ripetuto mille volte.
the major purpose of the book of ezekiel is repeated over and over.

ho vissuto per olti dicenni, quindi ho provato questo mille volte.
i have lived for many decades, therefore i have proved this over and over.

ho provato a dirglielo mille volte, questa ragazzina non capisce proprio niente
i tried to tell her a hundred times, this little girl didn't understand at all

come se quanto succede non fosse mille volte più importante di tale rivalità mimetica!
as if what were at stake here were not a thousand times more important than any political rivalry or personal competition.