Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
achillea millefolium
achillea millefolium
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
semi di achillea millefolium l.
seeds of achillea millefolium l.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
per migliorarne il sapore si può aggiungere all’ achillea millefolium un pizzico di semi di finocchio o di anice.
in order to improve its taste we may add to achillea millefolium a pinch of fennel or of anis seeds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo specifico "millefolium" è dovuto alle numerose foglie di questa pianta ma soprattutto per la suddivisione della lamina in numerosissime e sottili lacinie.
the name of the species “millefolium” is due to the numerous leaves of this plant but mainly due to the subdivision of the lamina in many and thin laciniae.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il millefoglio ( achillea millefolium - l. 1753 ) è una specie con areale circumboreale, ovvero presente nelle zone fredde e temperato-fredde dell’europa, dell’ asia e dell’america settentrionale. risulta naturalizzata in australia e in nuova zelanda.
the yarrow ( achillea millefolium - l. 1753 ) is a species with circumboreal distribution, which means of the cold and temperate-cold areas of europe, asia and north america. has naturalized in australia and in new zealand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: