Results for minestrone translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

minestrone

English

minestrone

Last Update: 2015-03-31
Usage Frequency: 30
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

minestrone (2)

English

2

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

minestrone di verdure

English

Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

minestrone semplice (2)

English

2

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

minestrone della nonna

English

my grandmother's soup

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il minestrone è pronto.

English

- your minestrone is ready!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

servire il minestrone ben caldo.

English

serve the soup very hot.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tutto ciò è ingrediente per il minestrone propagandistico.

English

all of it is an ingredient for the propaganda soup.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

abbiamo mangiato la migliore minestrone della nostra vita :)

English

we ate the best soup of our lives :)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- il minestrone è il tipico piatto del menu di famiglia.

English

- generally, milanese minestrone is made for family menu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- la ricetta del minestrone è tipica della dieta mediterranea.

English

- tuscan minestrone is a typical mediterranean diet recipe.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e' uno scenario molto complesso- una sorta di minestrone.

English

it is a very complex scene- a kind of alphabet soup.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

perché aggiungere uno scontro con mosca a questo indigeribile minestrone?

English

why add a confrontation with moscow to this indigestible bouillabaisse?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

aggiungete altra acqua bollente solo se il minestrone diventa troppo spesso.

English

add other boiling water only if your vegetable soup becomes too thick.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- il minestrone toscano rientra nel menu di famiglia per l'estate.

English

- tuscan minestrone is perfect for your summer family menus.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

avete solo bisogno di una busta di verdure surgelate per minestrone e qualche erba aromatica.

English

you only need frozen vegetables for soup and some aromatic herbs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- il minestrone è un primo piatto brodoso che si può fare in tutte le stagioni.

English

menu planning - you can make minestrone all year round choosing vegetables according to the season.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

si è fatto un gran minestrone dal quale ciascuno cercava di trarre il massimo vantaggio per la propria causa.

English

people stirred all this up into some extraordinary stew, and everyone tried to extract the best bits of it to advance the cause they defended.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- la ricetta del minestrone è sempre comunque piuttosto lunga e non ci sono suggerimenti per accorciare i tempi.

English

- minestrone is a long-to-do recipe. i have no tip for a quicker recipe but i can tell you what i'm used to do at my home.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

francesca era un padrone di casa perfetto, (siamo andati al festival di minestrone in pignona).

English

francesca was a perfect host, (we went to the minestrone festival in pignona ).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,542,012 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK