Results for minimo d translation from Italian to English

tenore minimo d' azoto ammoniacale: 18
minimum ammoniacal nitrogen content: 18 %

numero minimo d'imballaggi da campionare(4):
minimum number of packages to be sampled(4):

numero minimo d'imballaggi da campionare(3): 4.
minimum number of packages to be sampled(3): four.

rifiuto nuovi messaggi: numero minimo liberi: %d
rejecting new messages: min free: %d

molti oratori hanno citato il periodo minimo d' uso.
many speakers have mentioned the minimum time of use.

d (efficienza minima)
d (least efficient)

la prova dell'avvenuto pagamento al produttore del prezzo minimo d'acquisto del vino;
proof that the minimum purchase price of the wine has been paid to the producer,

tassi d'interesse minimi
minimum interest rates

si devono usare rapporti metanolo/acqua con un contenuto minimo d'acqua del 25%.
methanol/water ratios with a minimum water content of 25 % should be used.

richiede interventi minimi d manutenzione.
they require minimum maintenance.

la prova di aver pagato al produttore il prezzo minimo d'acquisto di cui al paragrafo 7 entro i termini previsti.
proof that they have paid the producer the purchase price referred to in paragraph 7 of this article within the time allowed.

la prova di aver pagato al produttore il prezzo minimo d'acquisto per la distillazione in questione entro i termini previsti.
proof that they have paid the producer the minimum buying-in price laid down for the distillation operation concerned within the time allowed.

paghi al produttore, per il prodotto acquistato, almeno il prezzo minimo d'acquisto fissato per la distillazione di cui trattasi.
pay the producer not less for the products purchased than the minimum buying-in price for the distilled product in question.

documento attestante la tabella minima d'armamento;
minimum safe manning document;

egli non accetta sconti, rimborsi, o riduzioni di qualsiasi tipo tali da determinare, per il prodotto considerato, un valore inferiore al valore minimo d'importazione per esso stabilito.
they shall not accept any discount, refund, or other rebate which may lead to the product concerned having a value less than the minimum import value fixed for such a product.

alcuni piccoli agricoltori francesi hanno un reddito talmente modesto che il governo accorda loro il “ reddito minimo d’ inserimento” , un dispositivo di sostegno sociale riservato ai più bisognosi.
some french small farmers have such low incomes that the french government gives them access to the ‘ integration minimum income’ , a system of social support reserved for the most deprived.

eliminazione per le serrande serie wk45 del vincolo della distanza minima d installazione in ogni tipo di applicazione a parete o a solaio;
elimination for the wk45 series fire dampers of the need for a minimum installation distance in any type of application, both wall and floor;

credo costituisca una piattaforma da cui avvicinarci al dibattito di novembre sulle garanzie minime d' asilo, di cui io sarò relatrice.
i regard it as a preliminary to the debate we shall be having here in november on minimum guarantees for asylum, on which i am rapporteur.

l'erogazione minima d'acqua per l'intero procedimento di raffreddamento di cui al punto a ) deve essere di:
the minimum flow of water throughout the whole chilling process referred to in paragraph (a) must be