Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mio padre ha 40 anni
my father is 40 years old
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
45 anni
45 years
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
mio padre ha i capelli corti e neri
my father has short black hair
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anne, 45 anni
anne, 45 years old
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
45 anni, italia
45 years old, france
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
45 anni in grifoleto
45 years in grifoleto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mio padre ha preso un lavoro a new york un anno più tardi.
my father took a job in new york a year later.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mio padre ha una storia comune, mio padre ha una storia comune,
mio padre aveva un sogno comune my father had a common story
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mio padre ha lavorato come direttore del ristorante e mia madre come una casalinga.
my father worked as a restaurant manager and my mother as a house wife.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il nuovo rettore ha 45 anni ed è sacerdote da 16.
the new rector is 45 and has been a priest for 16.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il nuovo rettore ha 45 anni di età e 14 di sacerdozio.
the new rector, aged 45 was ordained 14 years ago.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
azzurro25, 45 anni, lazio (roma)
eliaas, 31 years old, provence-alpes-côte-d'azur (nice)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un altra frase scarabocchiata diceva: "mio padre ha picchiato me e mia sorella maria.
another scribbled phrase read, "my daddy hitted me and my sister maria.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
franckyz54, 45 anni, lorraine (nancy)
franckyz54, 45 years old, lorraine (nancy)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vigneto (10 ha × 45 milioni di itl)
vineyard (10 hectares x itl 45 million)
Last Update: 2017-01-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il ristorante è parte della pensione e ha 45 posti a sedere.
restaurant is part of the pension and has 45 seats.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha 3 stella/e. l'appartamento ha 45 m2. si trova in attico.
apartment has 45 m2. it is in the attic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha 2 stella/e. l'appartamento ha 45 m2. si trova al secondo piano.
apartment has 25 m2. it is on the second floor. access for the disabled is not enabled.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha 3 stella/e. l'appartamento ha 45 m2. si trova al piano terra alto.
it has 3 stars. apartment has 45 m2. it is on high groundfloor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha 3 stella/e. l'appartamento ha 45 m2. alloggio non è accessibile alle persone disabili.
it has 3 stars. apartment has 45 m2. access for the disabled is not enabled.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: