Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la campagna del miranese conserva moltissimo del passato.
the campaign of miranese retains a great deal of the past.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
imboccando da mestre la storica via miranese si approda presto alla cittadina che da il nome all'intero territorio.
taking from mestre the historic via miranese is calling soon to the town that gives the name to the whole territory.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho preso una valigetta, un book fotografico e una copia commissione e ho iniziato a visitare tutti i ristoranti e le enoteche del miranese.
i took a suitcase, a photo-book and a copy committee, and i began to visit all local restaurants and wine shops.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le date successive alla prima si riferiscono alle repliche previste al lido, mestre, marghera, riviera del brenta, cavallino, miranese.
the dates after the first one refer to the repeat performances planned at lido, mestre, marghera, riviera del brenta, cavallino, miranese.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: