From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i caschi verdi della misca e i francesi di sangaris avrebbero bisogno di rinforzi da subito e la scadenza dell’autunno è troppo lontana.
the misca african union peacekeepers and french forces of operation sangaris need reinforcements immediately and autumn is not soon enough.
la misca è a bouar dallo scorso mese di ottobre, è presente anche nelle città dove la gente si è rifugiata, ma il numero è insufficiente per rispondere ai bisogni di oggi.
the misca are in bouar since last october, they are also present in the cities where the people are gathered, but their number isn’t enough to meet the current needs.
alcuni dei partecipanti si uniranno alla missione multidimensionale integrata di stabilizzazione onu (minusma) in mali, altri saranno destinati alla missione internazionale africana nella repubblica centrafricana (misca).
some of the participants will be joining the united nations multidimensional integrated stabilization mission in mali (minusma); others will be posted to the african-led international support mission in the central african republic (misca).