Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il misterioso
by the way
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
misterioso amore.
my hope and love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il personaggio misterioso
the mysterious character
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l’oggetto misterioso
the mysterious object
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lussureggiante, raro, misterioso.
lush, rare, mysterious
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(1 ) un nome misterioso
(1 ) mystery ,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diranno che sono misterioso.
they will say that i am mysterious.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
misterioso, delicato, sontuoso.
mysterious, caressing, sumptuous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vedi quale misterioso potere
you are seeing which mysterious power
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un processo davvero misterioso.
a mysterious process indeed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ferma un morbo misterioso!
stop a mysterious illness!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anzi sarebbe misterioso il contrario.
it would be mysterious, rather, if it were otherwise.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conosci il misterioso rudy ratzinger?
do you know the mysterious rudy ratzinger?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alla scoperta di un mondo misterioso
the discovery of a mysterious world
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
causa di ppp è comunque misterioso.
cause of ppp is nonetheless mysterious.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È un processo misterioso, ma irrefrenabile.
it is a strange and mysterious, but unrestrainable process.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un misterioso luogo pieno di fantasie.
a mysterious and fanciful place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sei pronto per questo misterioso viaggio?
are you ready for this mysterious journey?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa succede con questo fenomeno misterioso?
what happens through this mysterious phenomenon ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e ovviamente potrete degustare il liquore misterioso.
you can also taste the mysterious liqueur during the tour.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality: