Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unità di misura
unit of measurement
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 53
Quality:
selezione delle modalità di misura assoluta / incrementale
select the incremental or the absolute measure mode
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'intervallo di misura;
measuring range;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
modalità di misura: livello del liquido e/o livello di interfase
measurement mode liquid level and/or interface level
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di misure
institute
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
combinazione di misure
combination of measures
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli obiettivi saranno perseguiti attraverso una serie di misure attuate secondo modalità di gestione diverse.
the objectives will be pursued through a combination of measures implemented through different management modes, notably:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l'adozione di misure integrate in materia di trasporti, strumenti informatici specifici, borse di studio, modalità di insegnamento, socializzazione, dovrebbe diventare la norma.
integrated transport measures, specific it tools, scholarships, teaching methods and socialisation should become "the norm".
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting