Results for modo logico temporale translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

modo logico temporale

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

logica temporale

English

temporal logic

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

i contenuti sono esposti in modo logico e completo?

English

are the contents imparted in a logical and comprehensive manner?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il progetto è presentato in modo logico e ben argomentato?

English

is the project presented in a logical and well-argued manner?

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

personalmente ritengo che il documento sia strutturato in modo logico.

English

these are, of course, two conflicting opinions. my own opinion is that the document is well-organised.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

ma non ti arrendere! concentrati e pensa in modo logico!

English

however, don't give up - you should concentrate and think logically!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gli irrigatori e i tubi vengono posizionati in modo logico e automaticamente.

English

the sprinklers and pipes are placed automatically based on an advanced set of logics.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non tutti hanno la necessità di costruire una teoria con termini formali connessi in modo logico.

English

they do not all need to build a theory with formal logically linked terms.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l’espansione di ciò può costituire una teoria, un gruppo di termini concatenati in modo logico.

English

expanding this can constitute a theory, a logically interlocked cluster of terms.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non esiste semplicemente alcun modo logico per spiegare le profezie adempiute nella bibbia se non la sua origine divina.

English

there simply is no logical way to explain the fulfilled prophecies in the bible other than by divine origin.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

directory è un tipo di file che raggruppa in modo logico file dati in esso contenuti e fornisce informazioni sul percorso dei file raggruppati.

English

directory is a type of file that logically groups data files 'contained' in it, and provides path information for the grouped files.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

3.7 È anche necessario, però, attuare in modo logico e coerente queste strategie politiche negli stati membri.

English

3.7 what is also needed, however, is consistent and steadfast implementation of these policy measures in member states.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

si tratta dell' unico modo logico e realistico per arrivare ad un' attività di pesca in acque profonde sostenibile.

English

this is the only logical and realistic approach to achieving a sustainable deepwater fishery.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

poiché emas è uno strumento volontario, è fondamentale che sia strutturato in modo logico e che sia comprensibile; per questo non possiamo appoggiare gli emendamenti nn.

English

because emas is a voluntary instrument, it is important for it to have a logical structure and to be intelligible.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

cari colleghi, occorre difendere il consumatore e la sua salute, ma bisogna farlo in modo logico, non sopprimendo i premi ai produttori bensì elaborando politiche coordinate.

English

ladies and gentlemen, the consumer and his health must be protected, but this must be achieved logically, by implementing coordinated policies rather than by eliminating the premium for producers.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

nel rinascimento questo schema di relazione armonica viene rappresentato in modo logico-geometrico (leonardo) oltre che magico-demonico.

English

during the renaissance this harmony is represented logically and geometrically (leonardo da vinci), as well as magically and demoniacally.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fornito di una sede eiettabile martin-baker, l'abitacolo di quest'apparecchio è compatto ma dispone di strumenti e di comandi sistemato in modo logico.

English

equipped with an ejector seat martin-baker, the cockpit of this apparatus is compact but has of instruments and orders arranged in a logical way.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,770,808,332 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK