Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la piastrella costituisce il modulo base da cui partire per disegnare una precisa orditura delle facciate.
the tile represents the basic module on which the accurately "woven" facades are designed.
la lastra è il modulo base della composizione architettonica, è elemento compositivo e strutturale al tempo stesso.
the plate is the basilar module for architectural composition and it’s compositional and structural element at the same time.
pancake nasce dal libro di base forme e solitaire. bird e la rana sono basati sul modulo base del doppio quadrato.
pancake originates from the basic forms book and solitaire. bird and frog are based on the basic form of double square.