From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
giocatori pigri
lazy players
Last Update: 2006-05-16
Usage Frequency: 4
Quality:
non siate pigri.
do not be lazy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli italiani non sono pigri
Last Update: 2024-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
più stanco e / o pigri,
tired and / or lazy, plus
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adatta anche ai più pigri!
suitable even for the lazy ones!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alcuni di essi sono diventati pigri.
some of them have gotten lazy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
significa forse che siamo pigri?
does this mean we are lazy?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
e, quasi amici, dipartirsi pigri. 114
and then, as friends do, separating slowly. 114
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le amiche si carmela sono intelligente ma pigri
my friends carmela i'm smart but lazy
Last Update: 2019-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
molti pastori sono diventati pigri e negligenti.
many shepherds have become lazy and neglectful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e 'uno sport per i pigri ei ricchi?
is it a sport for the lazy and the rich?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma la verità è che siamo diventati molto pigri nell'insegnare la parola di dio per conoscere la sua volontà.
but the truth is we have become very lazy in teaching gods word to know his will.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tedeschi pigri, passano oltre 7 ore al giorno seduti
germans spend over 7 hours a day sitting, mostly watching tv
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli italiani non sono pigri. conversazione sull'italian diaspora
italians are not lazy. conversation on the italian diaspora
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gli arabi tendono a essere pigri, snobs e moralmente corrotti
the arabs tend to be lazy, snobbish, and morally corrupt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l eterno dio ti proteggerà e provvederà, ma non bisogna essere pigri
then do not worry, the eternal god will protect, and provide for you,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche pigri, un po’ sognatori e amanti della dolce vita.
perhaps even lazy, replete with dreamers and lovers of la dolce vita.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penso che potremmo riuscirci se solo non fossimo così pigri o stanchi o scoraggiati.
i think we could succeed if only we weren’t so lazy or tired or discouraged.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attualmente non è poi così male, ma diventiamo pigri (es. astuti).
actually it is not that bad, but lets be lazy (i.e. smart).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanno acconsentito a qualche compromesso nelle loro vite, oppure sono diventati spiritualmente pigri.
they've allowed some compromise in their lives, or they've become spiritually lazy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: