Results for monegasco translation from Italian to English

monegasco(a)
monegasco(a)

segretariato (ces monegasco):
secretariat (monaco esc) :

rappresentanti del consiglio economico e sociale monegasco:
representing the economic and social council of monaco:

lo sviluppo «monegasco» colpisce solo poche località.
this monaco-isation is only happening in a few places.

scoprite i retroscena delle mura dello stadio monegasco !
go behind the scenes of the monaco stadium!

monegasco è più svelto, e scompare nell’abbraccio di regina.
monegasque is more rapid, and disappears, embraced by regina.

il monegasco si è dovuto quindi accontentare del suo secondo giro veloce perdendo diverse posizioni.
the driver of monaco then had to settle for his second fast lap losing several positions.

il monegasco ha tagliato il traguardo in 15° posizione, con una rimonta di 7 posti rispetto alla griglia.
the monaco driver has crossed the line in 15th position, with a climb of 7 places from the grid.

alla partenza richelmi ha avuto un problema ed ha perso alcune posizioni, ma nei giri successivi il monegasco della draco ha recuperato effettuando diversi sorpassi.
at the start, richelmi had a problem and lost some positions, but in the following laps the monegasque driver of draco recovered by making several overtakings.

il corridore di formula 1 lewis hamilton ha così lasciato la svizzera nel 2012 per stabilirsi nel principato monegasco, dove i prezzi degli immobili sono però tra i più alti a livello mondiale.
in 2012, formula 1 driver lewis hamilton left switzerland to live in monaco, where real estate prices are amongst the highest in the world. otherwise, more exotic destinations such as the bahamas and belize could also be the answer.

la storia del luis xv e di alain ducasse inizia nel maggio del 1987 quando i proprietari dell’hotel chiamarono il giovanissimo ducasse affidandogli il compito di far arrivare nel principato monegasco le prestigiose tre stelle michelin.
the story of the louis xv restaurant and alain ducasse started in may 1987 when the hotel owners called the very young ducasse and trusted him with the task to bring the three prestigious michelin stars to the principality of monaco.

montecarlo: l’hôtel hermitage, l’istituto monegasco di medicina e chirurgia dello sport, e il centro cardio-toracico
monte carlo: the hotel hermitage, the monégasque institute of sport medicine and surgery and the cardiac-thoracic centre.

anche il monegasco stéphane richelmi ha lavorato con il team per conoscere ed affrontare al meglio la pista inglese, percorrendo un totale di 25 giri con un giro veloce di 1'49"205.
the monegasque stéphane richelmi has worked with the team to know and better approach the english track, covering a total of 25 laps with a fastest lap of 1'49 "205.

avrei potuto nascere il 18 o il 20 novembre, ma il destino ha scelto il 19, il giorno della festa nazionale monegasca ... e infatti il 20 aprile 1999 ho avuto il raro privilegio d’essere naturalizzato monegasco.
i might be born on november 18th, or 20th, but the destiny has chosen the 19th, the day of the monegasque national holiday... and, in fact, on april 20th, 1999, i had the exceptional privilege to be naturalized monegasque.

anche nel 2012 i visitatori di luxe pack monaco hanno potuto apprezzare una preziosa creazione di grafica valdarno, il terzo “gioiello di stampa”, custodito nella speciale scatola con cui la rivista “print buyer” si propone durante l’annuale appuntamento monegasco dedicato al packaging di lusso .
in 2012 too, visitors to luxe pack monaco had the opportunity to admire a precious creation by grafica valdarno, the third “ jewels of printing”, displayed in the special box with which the magazine “print buyer” comes out during the yearly luxury packaging fair in monaco .